Licencias
En Argentina, si usted necesita reproducir en forma legal —en papel o digitalmente— libros, revistas u otras publicaciones, así como obras fotográficas, protegidas por el derecho de autor (*), debe contar con autorización, sin importar si se realiza con o sin ánimo de lucro, para uso privado o colectivo, etc.
Con este fin y para simplificar el proceso tanto para el usuario y como para el autor y/o editor, desde CADRA otorgamos licencias —de acuerdo a parámetros ya establecidos— que autorizan el uso de las obras que administramos, y lo hacemos a cambio de una remuneración.
Estas licencias autorizan la reproducción parcial de la obra, que en ningún caso puede superar el 20 por ciento de la misma, aunque es posible solicitar una licencia específica para aquellas obras que se encuentran fuera de catálogo, o que están agotadas, siempre que el autor o editor lo permitan.
(*)Hay obras no protegidas por el derecho de autor: aquellas cuyo creador ha liberado expresamente, las que entraron en dominio público —es decir, ya transcurrieron 70 años desde la muerte de su creador—, leyes, decretos, sentencias, dictámenes de los organismos públicos y similares.
Las licencias están dirigidas a:
-
Universidades
-
Centros de enseñanza en general
-
Centros de copiado
-
Bibliotecas
-
Organismos del Estado
-
Otras instituciones en general
-
Personas físicas y jurídicas en general
Tipos de Licencias
Se tipifican en función de la forma de reproducción:
-
Reproducción a través de fotocopia
-
Reproducción digital
Y varían según los distintos parámetros de apreciación que intervienen en el futuro uso de las mismas. Los parámetros con los que se califica la utilización de cada licencia son:
-
Local comercial cercano a un centro de enseñanza
-
Local comercial alejado de un centro de enseñanza
-
Biblioteca pública
-
Biblioteca privada
-
Organismo de Gobierno
-
Centro de enseñanza público
-
Centro de enseñanza privado
-
Empresas
-
Fundaciones y otras instituciones
-
Entidades culturales
Tarifas
Nuevos tarifarios a partir de parámetros económicos y regionales específicos
En los primeros meses de este año, y a partir de los cambios normativos impuestos por el Gobierno Nacional, emprendimos un trabajo conjunto con la consultora Dinámica. Economía y Estrategia y con la economista Karina Prieto, especializados en estudios sectoriales de la economía, para establecer nuevos tarifarios para los usuarios del material protegido por el derecho de autor.
Se tuvieron en cuenta distintos parámetros económicos y regionales, lo que permitió arribar a nuevos valores proporcionales para el otorgamiento de licencias, siempre justos y equitativos, esta vez en forma sectorizada: para obras escritas, fotográficas y de prensa.
En cada uno de los sectores hay una distinción por usuario. En el caso de las obras escritas se trata de instituciones, centros de impresión y bibliotecas; para las fotografías se divide por tipo de soporte en el que se utilizarán; y para la prensa hay una distinción de acuerdo al tipo de material utilizado y el soporte.
Además, en el caso de las obras escritas los tarifarios varían de acuerdo a la región: CABA y Patagonia; NEA y NOA; Buenos Aires, Centro y Cuyo. También contemplan bonificaciones por el rendimiento de los equipos y por la aplicación del concepto de reciprocidad: esto es cuando una institución o centro de copiado brinda la información de los materiales específicos que pone a disposición ya sea a través de copias, impresiones o digitalización.
Por último, en función de los tarifarios, hemos implementado una calculadora para todo aquel que necesite conocer el valor de la licencia que necesita obtener.
Memoria Justificativa de Tarifas
Tarifario Centros de Copiado e instituciones Buenos Aires, Resto Centro, Cuyo
Tarifario Centros de Copiado e instituciones NEA y NOA
Tarifario Centros de Copiado e instituciones CABA y PATAGONIA
Tarifario Prensa
Tarifario Fotografía
Calculadora de tarifas
Obtenga su licencia
Para obtener una licencia favor complete el siguiente formulario.
Conlicencia
Conlicencia es una plataforma internacional de venta online de licencias, a través de la cual se pueden obtener permisos del titular de derechos, para copiar y compartir libros, revistas y periódicos en español y en otras lenguas. También, brinda un servicio de intermediación y de localización de titulares.
Las autorizaciones permiten reproducir y compartir fragmentos de distintas obras a las empresas, entornos educativos e instituciones públicas.
